教員情報 - 佐々木真 | 愛知学院大学

■ 専門分野

言語学, 英語学　（キーワード：選択体系機能言語学、ICTを応用した英語教育）

■ 学歴（学位）

1.	1982/04～1986/03	神奈川大学外国語学部英語英文学科卒業
2.	1986/04～1990/03	国際基督教大学大学院教育学研究科英語教育法専攻修士課程修了教育学修士

■ 職歴

1.	1990/04～1991/03	東京国際大学商学部非常勤講師
2.	1991/04～1994/03	山梨英和短期大学英文科専任講師
3.	1992/04～1994/03	山梨大学教育学部非常勤講師
4.	1994/04～1997/03	愛知学院大学短期大学短期大学教員(英語) 講師
5.	1996/04～2000/03	三重大学　人文学部非常勤講師
6.	1997/04～2003/03	愛知学院大学短期大学短期大学教員(英語) 助教授
7.	2003/04～2008/03	愛知学院大学短期大学短期大学教員(英語) 教授
8.	2008/04～	愛知学院大学教養部教養部本属教授
5件表示
全件表示(8件)

■ 学会発表

1.	2017/07/13	The Sixth Sense: A Textual Analysis of the Sixth English Translation of The Tale of Genji（44th International Systemic Functional Linguistic Congress）
2.	2016/10/09	和歌の英語訳：６種類の源氏物語の英語訳の比較分析（日本機能言語学会第24回秋季大会）
3.	2016/07/20	Translation of Beauty: A Comparative Analysis of Waka Poems in Five Translations of The Tale of Genji（The 43rd International Systemic Functional Congress,）
4.	2011/11/28	"SFL on Mobile Gadgets: On Development of Composition Program in the Framework of Systemic Functional Linguistics"（MUST-4: 4th Finnish Symposium on Functional Linguistics and Multimodality）
5.	2011/07/27	"SFL on iPad: On Development of EFL Software in the Framework of SFL"（The38th International Systemic Functional Congress）
6.	2010/07/19	"Textual Evolvement in Five English Translations of The Tale of Genji"（The 37th International Systemic Functional Congress）
7.	2009/10/17	「テキスト分析と評価：選択体系機能言語学の文学作品への応用について」（日本英文学会中部支部第61回大会）
8.	2009/09/03	「語学教育で活用するスマートフォン：個人で行う教材活用と管理方法」（私立大学情報教育協会平成21年度教育改革ＩＴ戦略大会）
9.	2008/11/29	「形容詞の述語表現における日英比較」（日本言語学会第137回大会：ワークショップ３）
10.	2008/11/21	「語学教育に生かす情報機器：実践的な利用方法と展望」（愛知学院大学語学研究所研究発表会）
11.	2008/10/12	「日本におけるSFLの英語教育への応用：５文型とbe動詞を中心として」（日本機能言語学会第16回秋期大会）
12.	2008/07/22	"On Application of SFL to English Education in Japan"（The 35th International Systemic Functional Congress）
13.	2004/09/03	"The Point of Departure in Japanese Text Analysis: Clause and/or Communicative Unit"（The 31st International Systemic Functional Congress）
14.	2004/02/12	"On Analytica Units of Japanese: a Clause and Non-clause Unit"（Workshop 2004: Language and Culture, The Sydney Network for Language and Culture）
15.	2001/03/28	（ワークショップ）「英作文を考える：選択体系機能言語学入門」（第27回横浜「言語と人間」研究会春期セミナー）
16.	2000/12/02	「音声のデジタル化：授業への応用と実践」（英語音声学会中部支部第９回研究大会）
17.	2000/11/25	「選択体系機能文法の英語教育への応用：作文評価についての一考察」（日本機能言語学会第８回秋期大会）
18.	2000/06/10	「教師のツールとしてのコンピュータ」（外国語教育メディア学会メディア活用研究部会）
19.	2000/02/04	"Applying Systemic Functional Grammar to Evaluating the Writing of EFL"（Workshop 2000: Language, Text and Culture in the Global Context）
20.	1998/10/24	「ワークショップ：はじめての選択体系機能言語学」（日本機能言語学会第6回秋期大会）
21.	1998/03/24	「機能言語学入門」（第24回横浜「言語と人間」研究会春期セミナー）
22.	1997/07/22	"Grammaticalzation in Japanese"（The 24th International Systemic Functional Congress）
23.	1996/11/04	「ワークショップ：日本語の主題分析」（日本機能言語学会第4回秋期大会）
24.	1996/07/19	"An Analysis of Theme in Japanese: Focusing on the Thematic Marker Wa and Other Markers"（The 23rd International Systemic Functional Congress）
25.	1996/03/27	「ワークショップ：談話分析入門」（第22回横浜「言語と人間」研究会春期セミナー）
26.	1993/07/22	"A Sytemic Analysis of Three Different English Translations of The Tale of Genji"（The 20th International Systemic Functional Congress）
27.	1991/10	「Language, Context and Text」（第23回横浜「言語と人間」研究会10月例会）
28.	1991/03	「ワークショップ：神経言語学入門」（第17回横浜「言語と人間」研究会春期セミナー）
29.	1990/07	「系統-機能文法のTransitivity System を枠組とした源氏物語りの三つの英語訳に見られる観念的意味の差異について」（第16回日本言語科学研究会）
30.	1990/03	「ワークショップ：神経言語学入門」（第16回横浜「言語と人間」研究会春期セミナー）
31.	1989/03	「ワークショップ：神経言語学入門」（第15回横浜「言語と人間」研究会春期セミナー）
32.	1988/03	「振り仮名の現代的類型とその機能」（第14回横浜「言語と人間」研究会春期セミナー）
33.	1987/11	「指先へのAir-puff 刺激による触圧感覚とその強度変化に伴う言語表現」（第９回ICU 神経言語学研究会）
34.	1987/07	「振り仮名の現代的類型とその機能」（第13回日本言語科学研究会）
5件表示
全件表示(34件)

■ 所属学会

1.	1993/04～2017/01	大学英語教育学会
2.	1993/07～	International Systemic Functional Linguistics Association
3.	2015/07	∟ International Board Member
4.	1994/04～	日本機能言語学会
5.	1998/04～2005/03	∟ 会計
6.	2005/04～2011/03	∟ 書記
7.	2011/04～2018/03	∟ 学会誌編集長
8.	2013/04～	∟ 常任理事
9.	2018/04～	∟ 副会長
10.	2007/04～	日本英語学会
11.	2008/11～	日本言語学会
12.	2010/10～2016/03	日本英文学会
5件表示
全件表示(12件)

■ 社会における活動

1.	2003/04～	Macquarie University Centre for Language in Social Life, Associate Member
2.	2003/04～2004/03	Macquarie University 客員研究員

■ 著書・論文歴

1.	2021/11/01	著書	『意味論・語用論と言語学諸分野とのインターフェイス』（米倉よう子　編) (2021)、東京：開拓社（共著）
2.	2017/11	その他	（翻訳）学校教育の言語: 機能言語学の視点（共著）
3.	2017/10	論文	和歌の英訳：６種類の源氏物語の英語訳の比較分析 Proceedings of JASFL 11,97-108頁（単著）
4.	2016/09	論文	選択体型機能言語学の翻訳への応用－The Language of Schoolingの翻訳実践例－愛知学院大学教養部紀要 64(1),27-45頁（単著）
5.	2011/11	論文	「iPadを用いた語学教育の現状と展望」愛知学院大学教養部紀要 59(2),15-34頁（単著）
6.	2010/01	論文	「語学教育への情報コミュニケーション技術(ICT)の活用：その実践と展望」『語研紀要』 35(1),57-81頁（単著）
7.	2009/10	論文	「日本におけるSFLの英語教育への応用：５文系とbe動詞を中心として」 Proceedings of JASFL (3),73-84頁（単著）
8.	2009/03	論文	"Abstract Tools and Technologies of Learning: An Evolving Partnership." Comparative Information Technology: Languages, Societies and the Internet pp.11-31 （共著）
9.	2008/03	論文	"On Genre and its Application to English Education in Japan" Ergo pp.193-217 （単著）
10.	2006/05	著書	『ことばは生きている』（共著）
11.	2006/03	論文	「英語の文法的比喩とその英語教育への応用について」愛知学院大学短期大学部研究紀要 (14),47-61頁（単著）
12.	2006/03	論文	「社説の日英分析：節と伝達的単位の枠組み分析」『閑花集』愛知学院大学短期大学部人間文化学科五十五年記念論集 145-171頁（単著）
13.	2005/07	その他	「留学したい人のための大学院言語学科情報７「マッコーリー大学」」『言語』 34(7) （単著）
14.	2005/03	その他	「第31回国際機能言語学大会報告」『言語』 34(3) （単著）
15.	2004/04	著書	『超簡単！文系学生ための情報処理入門』（第四版）（単著）
16.	2003/04	著書	『超簡単！文系学生ための情報処理入門』（第三版）（単著）
17.	2002/04	著書	『超簡単！文系学生ための情報処理入門』（第二版）(2002) （単著）
18.	2002/03	論文	「英語音声教材のデジタル化と授業への応用」愛知学院大学短期大学部研究紀要 (10),64-83頁（単著）
19.	2001/11	論文	「選択体系機能文法の英語教育への応用: 節、過程中核部、主題の分析による作文の評価」 JASFL Occasional Papers 2(1),73-98頁（単著）
20.	2001/04	著書	『超簡単！文系学生ための情報処理入門』（単著）
21.	2001/03	論文	「主題分析を中心とした選択体系機能文法の英語教育への応用」愛知学院大学短期大学部研究紀要 (9),180-193頁（単著）
22.	2000/03	論文	「選択体系機能文法の英語教育への応用：節と過程中核部の分析による作文評価」愛知学院大学短期大学部研究紀要 (8),120-137頁（単著）
23.	1997/03	論文	「日本語におけるTheme構造：Transclausal ThemeとLocal-clausal Themeの提案」愛知学院大学短期大学部研究紀要 (5),144-158頁（単著）
24.	1997/03	論文	「日本語のclause分析：分類基準とclauseの関係に焦点をあてて」「ことばと人間」 (1),67-74頁（単著）
25.	1996/03	論文	"An Analysis of Realization of Theme in Japanese" The Faculty Journal of the Junior College Division of Aichi Gakuin University (4),pp.82-99 （単著）
26.	1995/03	論文	"An Analysis of the Clause Relations in the Three English Translations of The Tale of Genji" he Faculty Journal of the Junior College Division of Aichi Gakuin University (3),pp.36-64 （単著）
27.	1994/03	その他	（翻訳）『社会言語学入門』（共著）
28.	1993/12	論文	"An Analysis of the Textual Development of Motorsport News Articles" Journal of Yamanashi Eiwa College (27),pp.45-61 （単著）
29.	1993/09	論文	"On Multimedia in Language Education: The Advantage and Linguistic Validity" English Review of Yamanashi Eiwa College (5),pp.13-26 （単著）
30.	1989/04	論文	"Sensory nerve action potentials elicited by mechanical air-puff stimulation of the index finger in man" Electroencephalography and clinical Neurophysiology 72,pp.321-333 （共著）
31.	1988/12	論文	「指先へのAir-puff 刺激による触圧感覚とその強度変化に伴う言語表現」 ICU Language Research Bulletin 3(1),9-29頁（共著）
32.	1988/08	論文	「振り仮名の現代的類型とその機能」『行動としての言語』(Ｆ．Ｃ．パン、三宅英文、佐々木真、渡辺鉄太　編） 68-84頁（共著）
33.	1988/05	論文	"Somatosensory evoked potential correlates of psychophysical magnitude estimations for tactile air-puff stimulation in man" Experimental Brain Research 73,pp.459-469 （共著）
34.	1987/11	その他	（書評）「子供の脳：言語機能の左右差」Lebrun, Y. & Zangwill, O. eds. 1981, 柏原恵龍・水谷宗行訳、ミネルヴァ書房」 ICU Language Research Bulletin 2(1),137-143頁（単著）
5件表示
全件表示(34件)

■ 講師・講演

1.	2006/05	「表現はいかに作られ、解釈されるのか−選択体系言語学への誘い−」（産業活性化センター（大阪））
2.	2011/02	「I’m glad I had my rad iPad.-iPadを活かす語学教育-」（名古屋ルーセントタワー（名古屋））
3.	2011/05	「I’m glad I had my rad iPad.-iPadを活かす語学教育-」（デジタルハリウッド（東京））
4.	2011/08	「iPadによる語学教育の展開：可能性と問題点」（名古屋ルーセントタワー（名古屋））
5.	2011/10	「iPadによる語学教育の展開：可能性と問題点」（大阪大学中之島センター（大阪））
6.	2011/10	「英語の７不思議」（（株）デジタル・ナレッジ本社（東京））
7.	2012/01	「iPadは教育をどのように変えるのか:教育現場の視点と産業界の視点」（愛知学院大学）
8.	2012/02	「iPadを用いた語学教育：「これまで」そして「これから」」（ウィンクあいち）
9.	2012/08	「iPad for Administrative Work: 教育支援業務への活用」（名古屋大学医学部保健学科（大幸キャンパス））
10.	2012/10	「英語」の遙かなる旅路（津島市立図書館）
11.	2012/10	「英語」の遙かなる旅路（愛知学院大学）
12.	2012/11	iPad for Eye, Air for Chair～iPadとMacBook Airの語学教育～（山梨県甲府市：山梨英和大学）
13.	2013/01	伝える力　伝わる力（名古屋市：名古屋国際会議場）
14.	2013/04	教育に生かすSFL（東京：上智大学）
15.	2013/12	手のひらを大用に（名古屋市：名古屋中学・高等学校）
5件表示
全件表示(15件)

■ 研究課題・受託研究・科研費

1.	2010/04～2012/03	情報端末を用いた英作文教育プログラム国内共同研究
2.		選択体系機能言語学を枠組みとしたテクスト分析。特に日英比較、翻訳テクスト、社説などを中心とする。また選択体系機能言語学とICTを利用した英語教育。研究テーマ

■ 学外委員会・協会等

1.	2014/04/01～	日本機能言語学会常任理事
2.	2015/03/01～2018/03/31	愛知大学野球連盟理事
3.	2015/07/27～	The International Systemic Functional LInguistics Association International Committee Member
4.	2018/04/01～	日本機能言語学会副会長