|
アンドウ ミツル
ANDOU Mitsuru
安藤 充 所属 文学部 英語英米文化学科 職種 教授 |
|
| 言語種別 | 日本語 |
| 発行・発表の年月 | 2001/08 |
| 形態種別 | その他論文 |
| 標題 | 古ジャワ版『マハーバーラタ』の伝承と受容 |
| 執筆形態 | 単著 |
| 掲載誌名 | 「古典学の再構築」第I期公募研究論文集 |
| 出版社・発行元 | 平成10年度〜14年度科学研究費補助金・特定領域研究 (A)「古典学の再構築」総括班 |
| 巻・号・頁 | 358-365頁 |
| 概要 | 古典インドの叙事詩『マハーバーラタ』をもとにした古ジャワのパルワ文学の特色について、引用されているサンスクリット詩節の照合と古ジャワ語散文翻案部分の読解により、原典に忠実ながらも、現行校訂版とは異なるテキストの存在や独特のサンスクリット熟語生成、物語要素の省略・改変など、古ジャワ的な受容の特色を分析した。 |